On són ara els paladins del món de l'esperit

On són aquells que aixequen les seves veus en favor de la veritat i 
que ens conduiran cap a la bondat,la bellesa , la fortalesa i la salut ? 

On són aquells que pronuncien paraules que enardeixen els cors, 
que ens guiaran en la travessa del desert ?

Les nostres llars han desaparegut i la nostra nació esta destruïda, 
però no tenim cap més Jeremies que cridi el seu darrer lament al món actual
                                                                             i a la prosperitat

Lu Xun

Zhejiang 1881

Beijin      1936

Extracte extret del proleg del llibre Crit i Combat de Lu Xun , que explica el seu desencís per la situació en que es trobava llavors el seu país, la Xina ; dividida i expoliada per les potencies extrangeres i en plena guerra civil; trossejada per interessos financers. I que jo vull dedicar a tots els nostres governants europeus, miserables i mediocres, covards i mentiders, venuts i aprofitats, que no mereixen més que l'escarni i, ser expulsats dels seus trons, per haber oblidat la raó màxima del seu mandat, el servei al poble sobirà

                                                                          

i també com a homenatge 

( per la seva valentia )

al poble grec