li

intèn(t)s

infructuos(os)

de ju-e-jus

inspirats

en

( i dedicats

a )

li

entre la flor del crisan

tem i el roig del vi,

he vist ressurgí
la bellesa

de 

Gong 

li.

:

en

una sala de cinema

d'oc-

cident,

em vaig enamorar

d'orient

i


ahir 
me'n vaig en
recordar de nou
veient la malaurada
flor daurada 
:



hi  
era jo tot sol i,
 a dins ( i per molts anys ) 
veient-vos com re-
corríeu i 
corríeu 

camps d'ordi 
i de civada, abans i 
després de totes les aurades, 
dels grocs i argents, 
del sol i el vent, 

de roig encès 
de sang i sexe,  
del dolor i del plaer 
de la venjança 
de vesprada,

ens
mostraves des de la gran pantalla  
tot l'esplendor i, 
altiva i 
com-
pas-
si-
va 

i 
amb els
gotims de suor 
sobre el palpit del pit, 
l'orgull han o
ming,

en
ulls d'espurnes 
fosques.

Gong li 
és
actriu

*
xenjian
xina
1965