dissabte, 31 de març de 2018

divendres, 23 de març de 2018

Ne So


En 2014 encore cinq millions cinq
cent mille personnes ont fui leurs
maison 
Forcées de se refugier dans des
villes, des pays, loins des chez eux
Sans aucuns idée du moment où ils
porraient retrouver leur existence
habituelle
Cinq millions cinq cent mille
personnes ont fui leurs maisons
forcée de se refugier

Né so
m'hi taa só
Né so
Home

Un maison,  des habitudes, un futures

M'hi taa so

Né bi taa so

Tant des guerres,tant des victimes
Tant des tristesses, tant des desarroi
Tant d'espoir, tant d'espoir




né so
iq0gyj0cmo8

ilié

mok4filTILs


ne so
significa llar hogar home chez moi

del disc Ne so
de Rokia Traoré
cantant compositora i música
bambara


dijous, 22 de març de 2018

La rosa i el mar































a la teresa
.








dibuix sobre la pàgina 159 i el capítol
Carne fresca i rosas
del llibre
Let It Come Down de Paul Bowles
en la seva edició espanyola
en castellà
Déjala que caiga
de Alfaguara /Bolsillo 
del 1994
traducció de
Guillermo Lorenzo


dilluns, 12 de març de 2018

mediterrània


                              ,  la dona i el  mar
.


arnauDeguerau





gargot
damunt
la portada del llibre de Paul Bowles
inspirat
en la
Serenitat
de
la dona i la Mar
a
l'estiu
a
La Mediterrània


per la

.








venècies





només
tu
i

- romps
totes les lleis
de la gravetat

aDg

el vèneto. venècia

carnaval del 1986

dissabte, 10 de març de 2018

tànger


mai no he estat a Tànger, però he vist llevar-se el sOl al magrib, del CapBon a Gazahouet







































Banquo : Is will Rayne to Nigth
Ier Murderer : Let it come Down

(They spt upon Banquo )
MACBETH Act III. scene 3


gargot-
esbós dibuixat a l'avant-
solapa del llibre
 'Déjala que caiga'
de Paul Bowles 
-en l'original en anglès 
Let It come down
comprat a la llibreria de vell 
del Carrer Bailèn 
de la Vila de Gràcia. 















dissabte, 3 de març de 2018

La Terra


 és
               Dona
                            i 



                    
de
           gota 
           gota 
de -
          gota 









                        Sang


arnauDeguerau

tresdemarç

dosmildivuit

divendres, 2 de març de 2018

Gao Xingian


                     
  Tu es monté dans un autobus long courrier.     Et, ......




ainsi commence

La Montange de l'Âme
de
Gao Xingjian

Edition de l'Aube
1995
traduit du chinois 
par 
Noel et Lilian  Dutruait







EstoyVivitoYcoleando



haciAElMarHaciaElMaHaciaElmAr





Viatge
d'Isla Canela a Isla Crsitina 
amb Vent Llevant a Sol Ixent
al son de la Shica, 
que me sana 
el pecho 

!





aDg

dijous, 1 de març de 2018